1. Identificación del Responsable del Tratamiento
El Responsable del Tratamiento de los datos personales recolectados a través del sitio web www.globaladinsights.com y de los canales de contacto asociados a él es:
| Nombre |
Alvaro Gelverth Molano Valbuena |
| Calidad |
Persona natural que desarrolla su actividad bajo el nombre comercial «GlobalADInsights» |
| Domicilio |
Armenia, Quindío, Colombia |
| Dirección para correspondencia |
Carrera 24 No. 40-25 Calarcá, Quindío, Colombia |
| Correo electrónico |
admin@globaladinsights.com |
| Teléfono de contacto |
+573242609652 |
| Sitio web |
www.globaladinsights.com |
En esta política, el Responsable se denomina también «GlobalADInsights».
2. Marco normativo
Esta política se expide en cumplimiento del artículo 15 de la Constitución Política, de la Ley Estatutaria 1581 de 2012, del Decreto Único Reglamentario 1074 de 2015 —que compiló el Decreto 1377 de 2013— y de las demás normas que los modifiquen, adicionen o sustituyan, así como de las instrucciones impartidas por la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC).
3. Ámbito de aplicación
Esta política se aplica a todos los datos personales de personas naturales que GlobalADInsights recolecte, almacene, use o trate de cualquier otra forma, a través de los formularios del sitio web y de las comunicaciones que se deriven de ellos, así como a los datos de navegación que se recogen mediante cookies de analítica cuando el Titular lo autoriza. Es de obligatorio cumplimiento para el Responsable y para los Encargados que traten datos por su cuenta.
Los servicios de GlobalADInsights se dirigen a empresas y organizaciones. Los datos que se tratan corresponden a las personas naturales que actúan en nombre o en representación de ellas, o que se interesan por sus servicios.
4. Definiciones
Para efectos de esta política se adoptan las definiciones de la Ley 1581 de 2012 y del Decreto 1074 de 2015:
- Autorización. Consentimiento previo, expreso e informado del Titular para llevar a cabo el Tratamiento de sus datos personales.
- Aviso de privacidad. Comunicación verbal o escrita dirigida al Titular, mediante la cual se le informa la existencia de esta política, la forma de acceder a ella y las finalidades del Tratamiento.
- Base de datos. Conjunto organizado de datos personales que sea objeto de Tratamiento.
- Dato personal. Cualquier información vinculada o que pueda asociarse a una o varias personas naturales determinadas o determinables.
- Dato sensible. Aquel que afecta la intimidad del Titular o cuyo uso indebido puede generar su discriminación, en los términos del artículo 5 de la Ley 1581 de 2012.
- Encargado del Tratamiento. Persona natural o jurídica que realiza el Tratamiento de datos personales por cuenta del Responsable.
- Responsable del Tratamiento. Persona natural o jurídica que decide sobre la base de datos y/o el Tratamiento de los datos.
- Titular. Persona natural cuyos datos personales son objeto de Tratamiento.
- Tratamiento. Cualquier operación o conjunto de operaciones sobre datos personales, tales como la recolección, almacenamiento, uso, circulación o supresión.
- Transferencia. Envío de datos personales por parte del Responsable a un receptor que, a su vez, es Responsable del Tratamiento y se encuentra dentro o fuera del país.
- Transmisión. Comunicación de datos personales dentro o fuera del territorio colombiano, cuando tiene por objeto la realización de un Tratamiento por el Encargado por cuenta del Responsable.
5. Principios
GlobalADInsights aplica en el Tratamiento de datos personales los principios del artículo 4 de la Ley 1581 de 2012:
- Legalidad: El Tratamiento se sujeta a la ley y a las demás normas que la desarrollan.
- Finalidad. El Tratamiento obedece a finalidades legítimas, informadas al Titular.
- Libertad. El Tratamiento solo se realiza con la autorización previa, expresa e informada del Titular.
- Veracidad o calidad. La información tratada debe ser veraz, completa, exacta, actualizada, comprobable y comprensible.
- Transparencia. El Titular puede obtener en cualquier momento, y sin restricciones, información acerca de la existencia de datos que le conciernan.
- Acceso y circulación restringida. Los datos solo son accesibles para el Titular, las personas autorizadas por él y las previstas en la ley; no se publican en internet ni en medios de divulgación masiva.
- Seguridad. Los datos se protegen con las medidas técnicas, humanas y administrativas necesarias para evitar su adulteración, pérdida, consulta, uso o acceso no autorizado o fraudulento.
- Confidencialidad. Quienes intervienen en el Tratamiento están obligados a garantizar la reserva de la información, incluso después de finalizada su relación con el Responsable.
6. Datos personales que se tratan
GlobalADInsights trata los datos que el Titular suministra de manera voluntaria a través de los formularios del sitio web, los datos técnicos que se generan cuando recibe sus correos y cuando otorga la autorización y, cuando el Titular lo autoriza, los datos de navegación descritos en la sección 19:
- Datos de identificación y contacto. Nombre y apellido, correo electrónico, país y, cuando el Titular decide aportarlo, número de teléfono o WhatsApp.
- Datos profesionales. Empresa u organización, cargo, número de empleados, actividad principal de la empresa y si esta cuenta con certificación ISO 9001.
- Respuestas al autodiagnóstico de preparación para la certificación AS9100. Las respuestas del Titular a las preguntas sobre el sistema de gestión de calidad de su empresa y el puntaje calculado a partir de ellas.
- Contenido de las comunicaciones. La información que el Titular incluya en los mensajes que envíe a través del formulario de contacto.
- Datos de interacción con los correos electrónicos. Cuando el Titular recibe correos de GlobalADInsights, la plataforma de envío registra datos técnicos como la entrega, la apertura de los mensajes, los clics en sus enlaces y la dirección IP desde la que se abren. Se usan para verificar la entrega y la pertinencia de las comunicaciones.
- Datos de navegación. Solo si el Titular acepta las cookies de analítica: páginas visitadas, tiempo de permanencia, sitio de procedencia, tipo de dispositivo y de navegador, idioma, ubicación aproximada (país y ciudad) y un identificador aleatorio asignado por la cookie. Se usan de forma agregada para conocer el uso del sitio web y no se combinan con los datos de los formularios.
- Datos de evidencia de la autorización. Fecha, hora, dirección IP, texto aceptado y versión de esta política vigente en el momento en que el Titular otorga la autorización. Estos datos se conservan con el único fin de acreditar la autorización, conforme al artículo 9 de la Ley 1581 de 2012.
Los campos identificados como obligatorios en cada formulario son los necesarios para atender la solicitud del Titular. Los demás son opcionales.
7. Datos sensibles y datos de niños, niñas y adolescentes
GlobalADInsights no solicita ni trata datos sensibles en los términos del artículo 5 de la Ley 1581 de 2012, tales como los que revelan el origen racial o étnico, la orientación política, las convicciones religiosas o filosóficas, la pertenencia a sindicatos u organizaciones sociales o de derechos humanos, o los datos relativos a la salud, a la vida sexual y los datos biométricos. Se solicita al Titular abstenerse de incluir este tipo de información en los campos de texto libre de los formularios. Si llegara a recibirse, será suprimida.
Los servicios de GlobalADInsights no están dirigidos a menores de edad y no se recolectan datos de niños, niñas o adolescentes. Si se detecta que se han recibido datos de un menor, serán suprimidos.
8. Tratamiento y finalidades
Los datos personales serán objeto de recolección, almacenamiento, consulta, uso, actualización, transmisión a los Encargados indicados en la sección 10 y supresión, exclusivamente para las siguientes finalidades:
- Entregar al Titular el informe, reporte, resultado del autodiagnóstico o documento que haya solicitado.
- Atender y responder sus solicitudes de contacto, información, cotización o asesoría.
- Dar seguimiento a la solicitud realizada y ofrecerle servicios de asesoría relacionados con la materia consultada.
- Enviarle publicaciones, análisis y reportes del sector aeroespacial y de defensa, únicamente cuando el Titular lo haya autorizado de manera específica y separada.
- Elaborar estadísticas agregadas y anonimizadas sobre el sector, que no permitan identificar a personas ni a organizaciones.
- Cumplir obligaciones legales y atender requerimientos de autoridades competentes.
- Medir de forma agregada el uso del sitio web para mejorar sus contenidos, mediante Google Analytics, únicamente cuando el Titular haya aceptado las cookies de analítica.
- Verificar la entrega de los correos electrónicos que se le envían y medir su pertinencia, a partir de los datos de interacción descritos en la sección 6.
- Conservar la prueba de la autorización otorgada por el Titular, conforme al artículo 9 de la Ley 1581 de 2012.
GlobalADInsights no vende, alquila ni cede los datos personales a terceros con fines comerciales o publicitarios, ni los somete a decisiones basadas únicamente en tratamientos automatizados que produzcan efectos jurídicos sobre el Titular. El puntaje del autodiagnóstico tiene carácter informativo.
Cualquier finalidad distinta de las aquí señaladas requerirá una nueva autorización del Titular.
Las comunicaciones comerciales y de seguimiento previstas en las finalidades c) y d) se realizarán únicamente por los canales que el Titular haya autorizado, de lunes a viernes entre las 7:00 a. m. y las 7:00 p. m. y los sábados entre las 8:00 a. m. y las 3:00 p. m., nunca en domingos ni festivos, y con la periodicidad que permite la Ley 2300 de 2023. El Titular puede indicar en cualquier momento por qué canales prefiere ser contactado o dejar de serlo.
9. Autorización
La autorización del Titular se obtiene de manera previa, expresa e informada, mediante casillas de verificación que el Titular marca activamente en el formulario antes de enviarlo. Las casillas no vienen marcadas por defecto. Junto a ellas se pone a disposición del Titular un aviso de privacidad con enlace a esta política.
La autorización para recibir publicaciones del sector (finalidad d) se solicita en una casilla independiente y opcional. Negarse a otorgarla no impide recibir el informe solicitado ni ser atendido.
La autorización para el uso de cookies de analítica se obtiene mediante el aviso de cookies del sitio web, que ofrece las opciones «Aceptar» y «Rechazar» con igual relevancia. Mientras el Titular no pulse «Aceptar», estas cookies no se instalan. Al aceptarlas, el Titular autoriza también la transmisión de los datos de navegación a Google, en los términos de la sección 10. El Titular puede cambiar su decisión en cualquier momento desde el enlace «Cookies» que aparece al pie de cada página.
GlobalADInsights conserva prueba de cada autorización —fecha, hora, dirección IP, texto aceptado y versión de esta política— y la pondrá a disposición del Titular cuando este la solicite.
Conforme al artículo 10 de la Ley 1581 de 2012, no se requiere autorización cuando se trate de información requerida por una entidad pública o administrativa en ejercicio de sus funciones legales o por orden judicial, de datos de naturaleza pública, de casos de urgencia médica o sanitaria, de tratamientos autorizados por la ley para fines históricos, estadísticos o científicos, o de datos relacionados con el registro civil de las personas.
10. Encargados del Tratamiento y transmisión internacional de datos
Para la prestación de sus servicios, GlobalADInsights se apoya en los siguientes proveedores, que actúan como Encargados del Tratamiento y tratan los datos por cuenta y bajo las instrucciones del Responsable:
| Encargado |
Función |
Ubicación del tratamiento |
| Brevo (Sendinblue SAS) |
Envío de correos electrónicos y gestión de contactos |
Francia y Bélgica (Unión Europea) |
| Hostinger (Hostinger International Ltd.) |
Alojamiento del sitio web y de la base de datos |
Massachusetts, Estados Unidos |
| Google (Google LLC) |
Medición de audiencia del sitio web (Google Analytics), solo con autorización del Titular |
Estados Unidos |
Como estos proveedores se encuentran fuera de Colombia, el envío de los datos a ellos constituye una transmisión internacional de datos personales. Esta se realiza en los términos de los artículos 2.2.2.25.5.1 y 2.2.2.25.5.2 del Decreto 1074 de 2015, mediante los acuerdos de tratamiento de datos que forman parte de los términos de servicio de cada proveedor. Estos acuerdos se rigen por el Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea y contienen obligaciones equivalentes a las que la ley colombiana exige al Encargado. En virtud de ellos, cada Encargado se obliga a: (i) tratar los datos para prestar el servicio, conforme a las instrucciones del Responsable; (ii) adoptar medidas de seguridad adecuadas; (iii) guardar confidencialidad; (iv) no comunicar los datos a terceros, salvo a sus subencargados, sujetos a obligaciones equivalentes, o por mandato legal; (v) informar al Responsable los incidentes de seguridad; y (vi) suprimir los datos al terminar la relación, en las condiciones previstas en cada acuerdo.
Además, Estados Unidos y los Estados miembros de la Unión Europea, donde operan estos proveedores, figuran en la lista de países con nivel adecuado de protección de datos personales fijada por la Superintendencia de Industria y Comercio mediante la Circular Externa 005 de 2017.
Algunos subencargados de estos proveedores operan en otros países, incluido Estados Unidos. En esos casos, los proveedores aplican las salvaguardas previstas en sus contratos, como las cláusulas contractuales tipo de la Unión Europea.
De acuerdo con sus condiciones de servicio, Brevo puede usar de manera limitada datos técnicos de los envíos, como la dirección IP y los registros de apertura y clic, para garantizar la seguridad y disponibilidad de su servicio y elaborar estadísticas de uso, conforme a su propia política de privacidad, disponible en www.brevo.com/legal/privacypolicy.
En el caso de Google Analytics, el tratamiento se rige por los términos de tratamiento de datos que Google ofrece a los usuarios de esta herramienta. Google Analytics 4 no registra ni almacena las direcciones IP de los visitantes. GlobalADInsights no activa en esta herramienta funciones de publicidad ni de seguimiento entre dispositivos. Google trata estos datos conforme a su propia política de privacidad, disponible en policies.google.com/privacy.
GlobalADInsights no transfiere datos personales a terceros que actúen como Responsables, salvo por requerimiento de autoridad competente, en los casos permitidos por el artículo 26 de la Ley 1581 de 2012, o en el supuesto previsto en la sección 20 de esta política.
Si GlobalADInsights sustituye o incorpora un Encargado, actualizará esta sección antes de transmitirle datos.
11. Derechos de los Titulares
De acuerdo con el artículo 8 de la Ley 1581 de 2012, el Titular tiene derecho a:
- Conocer, actualizar y rectificar sus datos personales, en particular frente a datos parciales, inexactos, incompletos, fraccionados, que induzcan a error o cuyo Tratamiento esté prohibido o no haya sido autorizado.
- Solicitar prueba de la autorización otorgada, salvo en los casos en que la ley no la exige.
- Ser informado, previa solicitud, sobre el uso que se ha dado a sus datos personales.
- Presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio por infracciones a la ley, una vez agotado el trámite de consulta o reclamo ante GlobalADInsights.
- Revocar la autorización y/o solicitar la supresión de sus datos, siempre que no exista un deber legal o contractual que exija su permanencia en la base de datos.
- Acceder en forma gratuita a sus datos personales objeto de Tratamiento.
GlobalADInsights no cobra suma alguna por la atención de consultas ni de reclamos.
12. Personas legitimadas para ejercer los derechos
Los derechos de los Titulares pueden ser ejercidos por:
- El Titular, quien deberá acreditar su identidad.
- Sus causahabientes, quienes deberán acreditar tal calidad.
- Su representante o apoderado, previa acreditación de la representación o del apoderamiento.
- Otra persona, por estipulación a favor de otro o para otro.
GlobalADInsights solo solicitará la información estrictamente necesaria para verificar la identidad o la legitimación de quien presenta la solicitud.
13. Deberes del Responsable
En cumplimiento del artículo 17 de la Ley 1581 de 2012, GlobalADInsights se obliga, entre otros deberes, a:
- Garantizar al Titular, en todo tiempo, el pleno y efectivo ejercicio del derecho de hábeas data.
- Solicitar y conservar copia de la autorización otorgada por el Titular.
- Informar al Titular sobre la finalidad de la recolección y los derechos que le asisten.
- Conservar la información bajo las condiciones de seguridad necesarias para impedir su adulteración, pérdida, consulta, uso o acceso no autorizado o fraudulento.
- Garantizar que la información suministrada a los Encargados sea veraz, completa, exacta, actualizada, comprobable y comprensible, y exigirles el respeto de las condiciones de seguridad y privacidad.
- Actualizar y rectificar la información cuando sea incorrecta, y tramitar las consultas y reclamos en los términos de la ley.
- Contar con un manual interno de políticas y procedimientos para garantizar el adecuado cumplimiento de la ley, en especial para la atención de consultas y reclamos.
- Informar a la Superintendencia de Industria y Comercio cuando se presenten violaciones a los códigos de seguridad y existan riesgos en la administración de la información de los Titulares.
- Cumplir las instrucciones y requerimientos que imparta la Superintendencia de Industria y Comercio.
14. Atención de peticiones, consultas y reclamos
La atención de las peticiones, consultas y reclamos relacionados con el Tratamiento de datos personales está a cargo directamente del Responsable, quien cumple además la función de oficial de protección de datos personales, a través de los siguientes canales:
- Correo electrónico: admin@globaladinsights.com
- Correspondencia física dirigida a: Carrera 24 No. 40-25, Calarcá, Quindío, Colombia.
La solicitud deberá contener, como mínimo: el nombre completo del Titular y, en su caso, de quien actúa en su nombre; la descripción clara de lo que se consulta o reclama; la dirección física o electrónica para recibir la respuesta; y los documentos que se quieran hacer valer.
15. Procedimiento para consultas
El Titular o sus legitimados podrán consultar la información personal que repose en las bases de datos de GlobalADInsights. El Responsable suministrará toda la información contenida en el registro individual o que esté vinculada con la identificación del Titular.
La consulta será atendida en un término máximo de diez (10) días hábiles contados a partir de la fecha de su recibo. Cuando no fuere posible atenderla dentro de dicho término, se informará al interesado, antes del vencimiento, los motivos de la demora y la fecha en que se atenderá su consulta, la cual en ningún caso podrá superar los cinco (5) días hábiles siguientes al vencimiento del primer término.
16. Procedimiento para reclamos
El Titular o sus legitimados que consideren que la información contenida en una base de datos debe ser objeto de corrección, actualización o supresión, o que adviertan el presunto incumplimiento de cualquiera de los deberes contenidos en la ley, podrán presentar un reclamo, que se tramitará así:
- Si el reclamo resulta incompleto, se requerirá al interesado dentro de los cinco (5) días siguientes a su recepción para que subsane las fallas. Transcurridos dos (2) meses desde la fecha del requerimiento sin que el solicitante presente la información requerida, se entenderá que ha desistido del reclamo.
- En caso de que quien reciba el reclamo no sea competente para resolverlo, dará traslado a quien corresponda en un término máximo de dos (2) días hábiles e informará de la situación al interesado.
- Una vez recibido el reclamo completo, se incluirá en la base de datos una leyenda que diga «reclamo en trámite» y el motivo del mismo, en un término no mayor a dos (2) días hábiles. Dicha leyenda se mantendrá hasta que el reclamo sea decidido.
- El término máximo para atender el reclamo será de quince (15) días hábiles contados a partir del día siguiente a la fecha de su recibo. Cuando no fuere posible atenderlo dentro de dicho término, se informará al interesado los motivos de la demora y la fecha en que se atenderá su reclamo, la cual en ningún caso podrá superar los ocho (8) días hábiles siguientes al vencimiento del primer término.
Revocatoria de la autorización y supresión de datos
El Titular podrá en todo momento revocar la autorización otorgada y/o solicitar la supresión de sus datos, mediante la presentación de un reclamo conforme a esta sección. La revocatoria puede ser total, respecto de todas las finalidades, o parcial, respecto de alguna de ellas, como el envío de publicaciones. La revocatoria y la supresión no procederán cuando el Titular tenga un deber legal o contractual de permanecer en la base de datos.
Adicionalmente, cada correo de publicaciones incluye un enlace para cancelar la suscripción de manera inmediata, sin necesidad de presentar un reclamo.
Atendida la solicitud de supresión, se conservará únicamente la constancia de la solicitud y de su trámite, con el fin de acreditar el cumplimiento de la ley.
17. Requisito de procedibilidad
De conformidad con el artículo 16 de la Ley 1581 de 2012, el Titular o causahabiente solo podrá elevar queja ante la Superintendencia de Industria y Comercio una vez haya agotado el trámite de consulta o reclamo ante GlobalADInsights.
18. Seguridad de la información
GlobalADInsights adopta medidas técnicas, humanas y administrativas razonables para proteger los datos personales contra su adulteración, pérdida, consulta, uso o acceso no autorizado o fraudulento, entre ellas: transmisión cifrada mediante certificado TLS, acceso a la información restringido mediante credenciales personales, con bloqueo temporal ante intentos fallidos de acceso y cierre automático de las sesiones inactivas, limitación del acceso a quienes lo requieran para el ejercicio de sus funciones, y exigencia de condiciones de seguridad equivalentes a los Encargados.
En caso de presentarse un incidente que comprometa la seguridad de los datos personales, GlobalADInsights lo informará a la Superintendencia de Industria y Comercio conforme a la normativa vigente y adoptará las medidas necesarias para mitigar sus efectos.
19. Cookies y analítica web
El sitio web www.globaladinsights.com utiliza cookies, que son pequeños archivos que el navegador guarda en el dispositivo del Titular. Se usan dos tipos:
- Cookie técnica propia. La cookie «gadi_consent» guarda la decisión del Titular sobre el aviso de cookies («aceptado» o «rechazado») durante ciento ochenta (180) días, para no preguntarle de nuevo en cada visita. No contiene datos personales y es necesaria para respetar su elección.
- Cookies de analítica de Google Analytics. Las cookies «_ga» y «_ga_» seguidas de un identificador permiten distinguir visitas de forma seudónima y medir el uso del sitio. Solo se instalan si el Titular pulsa «Aceptar» en el aviso de cookies y duran hasta dos (2) años, salvo que el Titular las elimine antes.
Con la información de estas cookies, GlobalADInsights consulta únicamente informes estadísticos agregados, como el número de visitas, las páginas más leídas, los países de procedencia o el tipo de dispositivo. No identifica a los visitantes, no combina esta información con los datos de los formularios y no la usa con fines publicitarios. Google Analytics conserva el detalle de las visitas durante dos (2) meses y los datos asociados al identificador de la cookie durante catorce (14) meses contados desde la última visita del Titular. Pasados esos plazos, solo quedan los informes estadísticos agregados.
El Titular puede retirar su autorización en cualquier momento desde el enlace «Cookies» que aparece al pie de cada página: al pulsar «Rechazar», las cookies de analítica se eliminan y dejan de instalarse. También puede bloquear o borrar las cookies desde la configuración de su navegador. Rechazar las cookies de analítica no impide usar el sitio web.
20. Conservación de los datos y vigencia de las bases de datos
Los datos personales se conservarán únicamente durante el tiempo razonable y necesario para cumplir las finalidades que justificaron su recolección, así:
- Personas que solicitaron un informe, realizaron el autodiagnóstico o hicieron una consulta y no contrataron servicios: hasta veinticuatro (24) meses contados desde la última interacción con GlobalADInsights.
- Clientes: durante la relación contractual y por el término adicional que exijan las normas legales aplicables.
- Suscriptores de publicaciones: mientras se mantenga vigente la suscripción.
- Evidencia de la autorización: durante el tiempo en que se traten los datos y por el término necesario para atender requerimientos de autoridad o reclamaciones relacionadas.
Cumplidos estos plazos, y si no existe un deber legal de conservación, los datos serán suprimidos o anonimizados de manera que no permitan identificar al Titular.
Las bases de datos de GlobalADInsights permanecerán vigentes mientras el Responsable desarrolle las actividades que justifican el Tratamiento descrito en esta política, sin perjuicio de los plazos de conservación aquí señalados y del derecho del Titular a solicitar en cualquier momento la supresión de sus datos.
Si el Responsable constituye una sociedad para continuar la actividad de GlobalADInsights, los datos personales podrán ser transferidos a dicha sociedad, que asumirá la calidad de Responsable del Tratamiento, con las mismas finalidades y bajo una política de tratamiento que ofrezca, como mínimo, las mismas garantías. Esta circunstancia se informará previamente a los Titulares, quienes conservarán todos sus derechos, incluida la revocatoria de la autorización.
21. Modificaciones de la política
Cualquier cambio sustancial en esta política, en particular los referidos a la identificación del Responsable o a las finalidades del Tratamiento, será comunicado oportunamente a los Titulares a través del sitio web y, cuando corresponda, por correo electrónico, antes de su implementación. Cuando el cambio se refiera a las finalidades del Tratamiento, se solicitará una nueva autorización.
Cada versión de esta política se identifica con un número y una fecha de entrada en vigencia, y GlobalADInsights conserva registro de la versión aceptada por cada Titular.
22. Vigencia
La presente política rige a partir del 23 de octubre de 2026 y permanecerá vigente mientras no sea modificada o sustituida.
Esta política se publica en español. Cualquier traducción a otro idioma tiene carácter informativo y, en caso de diferencia, prevalece el texto en español.
Control de versiones: versión 1.0 (1 de octubre de 2026), versión inicial, no publicada; versión 1.1 (23 de octubre de 2026), incorpora el tratamiento mediante cookies y analítica web, y es la primera versión publicada en el sitio web.